以下是具体步骤：
1. 打开qq音乐客户端，并找到需要传到mp3的歌曲。
2. 在歌曲列表中，将鼠标移动到需要传到mp3的歌曲上，会出现一个小箭头。点击这个小箭头，会弹出一个下拉菜单。
3. 在下拉菜单中，选择“下载”选项。
4. 弹出下载窗口后，选择“高品质”选项，并选择下载的文件夹。
5. 下载完成后，打开下载文件夹，将下载的音乐文件复制到连接mp3设备的电脑中。
6. 将mp3设备连接到电脑，并将复制的音乐文件拖动到mp3设备的音乐文件夹中。
7. 断开mp3设备的连接，即可享受在qq音乐中下载的歌曲。
